Edward Chisholm przyjechał do Francji, marząc o przygodzie i znalezieniu swojego miejsca w świecie. Próbując związać koniec z końcem i wybić się jako pisarz, podjął decyzję, która okazała się przełomowa: rozpoczął pracę jako pikolak – asystent kelnera – w jednej z paryskich restauracji.

Po drugiej stronie kuchennych drzwi, z dala od oczu gości, poznał oblicze paryskiej gastronomii, które w niczym nie przypomina tego oficjalnego. To świat wyzysku, rywalizacji, klasowości i rasowych uprzedzeń. Świat, z którego tylko nielicznym uda się wydostać.

Książka Chisholma, skomponowana niczym wytworna francuska kolacja, to demaskacja stolicy smaku. Wyjątkowo ciekawy obraz Paryża – miasta świateł, miłości i... harujących pracowników restauracji.

Wybrane recenzje

"Wciąga, a nawet porywa"

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
9 / 10

Opowieść Edwarda Chisholma wciąga, a nawet porywa. Książka jest wynikiem doświadczeń, jakie autor zdobył w Paryżu, gdzie przez cztery lata pracował w różnych restauracjach i barach, jednocześnie próbując zostać pisarzem. Wszystko wskazuje na to, że nauczył się fachu i stał się kompetentnym kelnerem. Z pewnością jest świetnym pisarzem.

Czytaj więcej
Benjamin Shull, „Wall Street Journal”.

"Olśniewający debiut"

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
8 / 10

Olśniewający debiut Edwarda Chisholma. Dickensowska historia młodego człowieka, który przeszedł próbę ognia we francuskiej restauracji, staje się pretekstem do zgryźliwego przedstawienia paryskiej kultury. Chisholm wspaniale opisuje Miasto Świateł: w wyrazistych scenach ukazuje jego nędzę i przepych, czar i ohydę. Relacjonuje „wielki spektakl”, w którym sam brał udział, zanim w końcu opuścił restaurację. Ta słodko-gorzka, czarująca opowieść pozwala nam zajrzeć w mroczne trzewia świata, skrzącego się na powierzchni.

Czytaj więcej
„Publishers Weekly”

"Kolacja w restauracji już nigdy nie będzie tym samym"

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
10 / 10

Podróż młodego Anglika po bezlitosnym świecie paryskich restauracji została opisana intrygująco i wnikliwie. Czytając tę relację, czułam strach autora, zapach tłuszczu i – jak na ironię – głód. Po lekturze tej książki kolacja w restauracji już nigdy nie będzie tym samym co wcześniej.

Czytaj więcej
Pamela Druckerman, autorka bestsellera "W Paryżu dzieci nie grymaszą"

"Na końcu łańcucha pokarmowego"

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
8 / 10

Kelner w Paryżu to bolesna opowieść o tym, jak wygląda życie „na końcu łańcucha pokarmowego”.

Czytaj więcej
„Daily Mail”

"KELNER W PARYŻU jest próbą opowiedzenia historii ludzi, którzy żyją i pracują po drugiej stronie wahadłowych drzwi oznaczonych tabliczką PRIVÉ, i chociaż częściowego ukazania, jak to jest mieszkać w Paryżu i pracować w paryskiej restauracji".

Książka